Ancient Greek and hundreds of meanings
(Antična grščina ima lahko na stotine besed za en pomen)
Author: Igor Pirnovar

Index of some Greek words / (Kazalo)
amphora (6) A anchor (62) army (50) bad (43) beautiful (148)
bee (77) betray (44) blacksmith (18) boat (37) body (255)
boy (33) brother (90) bronze (70) build (201) building (95)
buy (23) cavalry (37) celebrate (103) chariot (116) cheat (86)
child (312) city (111) climb (16) come (84) cow (73)
crucifix (4) cross (133) cup (40) dance (192) dead (168)
destruct (79) destroy (223) die (41) door (97) drink (258)
drunk (71) ear (470) E east (20) eat (225) eccentric (8)
edge (105) educate (23) entrance (49) expedition (31) fall (474)
father (102) fight (254) fish (293) foot (188) friend (177)
future (25) general (100) get (66) ghost (13) gift (81)
give (813) go (50) gold (252) goldsmith (0) good (649)
hair (283) H hall (40) hand (603) happen (71) happy (59)
hard (830) hardship (23) harm (107) harvest (21) hate (80)
head (391) heart (174) heaven (86) hell (17) helmet (25)
help (314) honey (103) horse (233) house (249) host (115)
hut (2) ice (1) king (42) kill (120) lance (17) L
leg (148) libation (35) love (309) man (630) mother (92)
mountain (75) naked (28) oil (34) old (33) ox (87)
palace (7) P play (331) procession (65) pull (99) push (75)
put (147) pyre (4) queen (26) ram (17) road (54)
run (195) sail (202) sailor (19) salt (109) sanctuary (27)
saw (21) sea (569) sell (118) shield (102) shoot (167)
shed (87) sheep (79) shepherd (23) shrine (38) sick (89)
sing (202) single (109) slave (158) snow (39) soldier (54)
sow (62) speak (446) spirit (134) squad (16) storm (70)
strong (176) swan (7) swim (73) sword (62) take (978) T
talk (217) teach (116) temple (159) thunder (62) vessel (155)
vine (134) war (387) water (430) west (27) wheel (95)
wife (57) willow (7) wind (279) woman (173) work (548)
young (198)

 

woman / (ženska)

woman / (ženska)
Ancient Greek Translation #Uses
1. Achaiïs woman 0
2. akation woman' 7
3. akkô woman 0
4. akrosphura woman' 0
5. amitros woman' 0
6. ampux woman' 4
7. anandria womanhood 58
8. anasurtolis woman 0
9. andrerastria woman 0
10. andris woman 501
11. androgunos womanish 5
12. androkapraina woman 0
13. anêr woman 10748
14. anthrôpos woman 5780
15. aphabrôma woman' 0
16. apogunaikôsis womanish 0
17. apolemos woman' 22
18. arkus woman' 46
19. athêluntos womanish 0
20. bakêlos womanish 0
21. bassara woman 0
22. baukides woman' 0
23. beudos woman' 0
24. blitas woman 0
25. brunkos: woman 0
26. chalimas woman 0
27. chernêtis woman 3
28. chitônarion woman' 0
29. chitônion woman' 8
30. chlanidion woman' 5
31. dallô woman 0
32. Dardanos woman 52
33. Daulias woman 1
34. Dêlios woman 106
35. ekklastridion woman' 0
36. eleutheros woman 775
37. enchutristria woman 0
38. enkuklos woman' 5
39. ephaptis woman' 4
40. epiproikos woman 0
41. Gadeitana woman 0
42. gametê woman 49
43. graia woman 25
44. graiôpias woman 0
45. graotrephês woman 0
46. graus woman 68
47. grupanios woman 0
48. grutê woman' 0
49. gunaikeios woman, woman', womanish 81
50. gunaikikos womanish 0
51. gunaikisis womanish 1
52. gunaikismos womanish 0
53. gunaikisti woman 0
54. gunaikizô woman, womanish 0
55. gunaikoboulos woman 1
56. gunaikôdês woman-like, womanish 1
57. gunaikodidaktos woman 0
58. gunaikoêthês womanish 0
59. gunaikogêrutos woman 1
60. gunaikokrasia womanish 0
61. gunaikomasthos woman 0
62. gunaikomorphos woman' 1
63. gunaikophônos woman' 1
64. gunaikophrôn woman' 0
65. gunaikoprepês womanish 0
66. gunaikoprosôpos woman' 0
67. gunaikopsuchos womanish 0
68. gunaikothumos womanish 0
69. gunaikotrophos woman 0
70. gunaios woman 61
71. gunandros womanish 0
72. gunê woman 4316
73. gunnis womanish 1
74. habrôma woman' 0
75. heimarsên woman 0
76. hêlikia womanhood 654
77. Hellênis woman 197
78. hêmidiploïdion woman' 0
79. hêrôinê woman 2
80. hippos woman 2149
81. ialemistria woman 1
82. Ilias woman 89
83. Kaeira woman 4
84. kantharos woman' 17
85. kapraina woman 0
86. Karinê woman 1
87. katagôgis woman' 0
88. kataktria woman 0
89. katathêlunô womanish 0
90. kekruphalos woman' 6
91. Kilissa woman 0
92. kimmerikon woman' 0
93. klimakis woman 0
94. korasion woman 0
95. krêdemnon woman' 20
96. kubêna: woman 0
97. kuklas woman' 1
98. kumas woman 0
99. Lakaina woman 27
100. lechô woman 4
101. Lesbis woman 2
102. leukos womanish 560
103. lichnograus woman 0
104. locheutria woman 0
105. loutris woman 4
106. maieusis woman 1
107. mainas woman 29
108. makkoaô woman 2
109. mastos woman' 84
110. Mêdis woman 1
111. misogunês woman-hater 1
112. muônia woman 0
113. nuktolalêma woman 0
114. parabatis woman 0
115. paralourgis woman' 0
116. parapêchu woman' 0
117. parôpis woman' 0
118. partheneuma woman 3
119. pastos woman' 0
120. periagnistria woman 0
121. Persis woman 50
122. phittakides woman' 0
123. phoibas woman 2
124. ploiarion woman' 5
125. polios woman' 112
126. pontokukê woman 0
127. presbis woman 672
128. promnêstria woman 4
129. prosêbos womanhood 1
130. prôtoposis woman 0
131. saron woman 0
132. satta woman' 0
133. Seirên woman 38
134. Seleukis woman' 0
135. sisarion woman' 0
136. sisumbrion woman' 1
137. Sithônia woman 1
138. skaphion woman' 3
139. Spartê woman 455
140. sphodra womanish 775
141. stêta woman 0
142. summetria woman' 31
143. sunekthêlunô womanish 0
144. talis woman 1
145. tamiakos woman 0
146. Tanagra woman 35
147. têthia woman 0
148. thêlucheir woman' 0
149. thêluchitôn woman' 0
150. thêlugenês womanish 4
151. thêluglôssos woman' 0
152. thêlukos woman-like, womanish 5
153. thêluktonos woman' 1
154. thêlumitrês woman' 0
155. thêlunô womanish 6
156. thêlunoos womanish 1
157. thêluphanês woman 1
158. thêluphônos woman' 0
159. thêluprepês woman, womanish 0
160. thêluprosôpos woman' 0
161. thêlupsuchos woman' 0
162. thêlus woman 264
163. thêlutês womanhood, womanish 2
164. thêlutropos womanish 0
165. thuias woman 2
166. tribas woman 4
167. trigônistria woman 0
168. truphokalasiris woman' 0
169. trux woman 6
170. xenê woman 169
171. zôma woman' 5
172. zôstêr woman' 36
173. zutopôlis woman 0
TOTAL: 29288

 

 

 


Document:
©2005 Igor H. Pirnovar
URL:
Last Updated: