Ancient Greek and hundreds of meanings
(Antična grščina ima lahko na stotine besed za en pomen)
Author: Igor Pirnovar

Index of some Greek words / (Kazalo)
amphora (6) A anchor (62) army (50) bad (43) beautiful (148)
bee (77) betray (44) blacksmith (18) boat (37) body (255)
boy (33) brother (90) bronze (70) build (201) building (95)
buy (23) cavalry (37) celebrate (103) chariot (116) cheat (86)
child (312) city (111) climb (16) come (84) cow (73)
crucifix (4) cross (133) cup (40) dance (192) dead (168)
destruct (79) destroy (223) die (41) door (97) drink (258)
drunk (71) ear (470) E east (20) eat (225) eccentric (8)
edge (105) educate (23) entrance (49) expedition (31) fall (474)
father (102) fight (254) fish (293) foot (188) friend (177)
future (25) general (100) get (66) ghost (13) gift (81)
give (813) go (50) gold (252) goldsmith (0) good (649)
hair (283) H hall (40) hand (603) happen (71) happy (59)
hard (830) hardship (23) harm (107) harvest (21) hate (80)
head (391) heart (174) heaven (86) hell (17) helmet (25)
help (314) honey (103) horse (233) house (249) host (115)
hut (2) ice (1) king (42) kill (120) lance (17) L
leg (148) libation (35) love (309) man (630) mother (92)
mountain (75) naked (28) oil (34) old (33) ox (87)
palace (7) P play (331) procession (65) pull (99) push (75)
put (147) pyre (4) queen (26) ram (17) road (54)
run (195) sail (202) sailor (19) salt (109) sanctuary (27)
saw (21) sea (569) sell (118) shield (102) shoot (167)
shed (87) sheep (79) shepherd (23) shrine (38) sick (89)
sing (202) single (109) slave (158) snow (39) soldier (54)
sow (62) speak (446) spirit (134) squad (16) storm (70)
strong (176) swan (7) swim (73) sword (62) take (978) T
talk (217) teach (116) temple (159) thunder (62) vessel (155)
vine (134) war (387) water (430) west (27) wheel (95)
wife (57) willow (7) wind (279) woman (173) work (548)
young (198)

 

gift / (dar, darilo)

gift / (dar, darilo)
Ancient Greek Translation #Uses
1. Adônaria gifts 0
2. adôros gifts 5
3. adotos gifts 1
4. aednôtos gifts 0
5. agalma gift 914
6. agerastos gift 5
7. aglaodôros gifts 3
8. agora gift 729
9. ainodoteirai gifts 0
10. aiolodôros gifts 0
11. akribasmos gift 0
12. anaednos gifts 4
13. anatithêmi gift 520
14. anêsidôra gifts 0
15. aôton gift 24
16. aphorizô gift 106
17. apocharisma gift 0
18. apodoma gift 0
19. apoktêsis gift 0
20. apostolê gift 13
21. athanatismos gift 1
22. barudoteira gifts 2
23. charisios gifts 0
24. charisma gift 0
25. danos gift 0
26. doma gift 0
27. dôrea gift, gifts 354
28. dôrêma gift 26
29. dôrêtos gifts 3
30. dôrodokeô gifts 62
31. dôron gift, gifts 624
32. dôrophagos gifts 3
33. dôrophoreô gifts 3
34. dosis gift 113
35. dôtinê gift 7
36. epidosis gift 64
37. epiêra gifts 2
38. epinomis gift 0
39. êpiodôros gifts 1
40. episphragizô gift 7
41. eridôros gifts 0
42. eucharistos gifts 9
43. eulogia gift 16
44. eunoia gift 607
45. euphantasiôtos gifted 0
46. exêgêmatikos gift 0
47. gerairô gift 37
48. geras gift 220
49. glukudôros gift, gifts 3
50. hednon gift 25
51. hermaion gift 15
52. hermêneia gifts 14
53. hilastêrios gift 1
54. katasunêtheia gift 0
55. korban gift 1
56. kteras gift 2
57. kterea gifts 7
58. meilichodôros gifts 0
59. mousorrutos gifted 0
60. olbios gifts 108
61. phernê gifts 19
62. philodôros gifts 9
63. philotimos gifts 191
64. plastikos gifted 8
65. plousiodôros gifts 0
66. polumousos gifts 0
67. potmos gifts 103
68. presbeion gift 17
69. proïktês gift 0
70. proïssomai gift 0
71. proix gift 212
72. prophêteia gift 38
73. proskomizô gift 18
74. prospherô gift 461
75. prosphora gift 7
76. semnodoteira gifts 1
77. stephanos gift 402
78. thallos gift 19
79. theodosia gift 0
80. xeinêïon gift, gifts 0
81. xenios gift, gifts 234
TOTAL: 6400

 

 

 


Document:
©2005 Igor H. Pirnovar
URL:
Last Updated: