Ancient Greek and hundreds of meanings
(Antična grščina ima lahko na stotine besed za en pomen)
Author: Igor Pirnovar

Index of some Greek words / (Kazalo)
amphora (6) A anchor (62) army (50) bad (43) beautiful (148)
bee (77) betray (44) blacksmith (18) boat (37) body (255)
boy (33) brother (90) bronze (70) build (201) building (95)
buy (23) cavalry (37) celebrate (103) chariot (116) cheat (86)
child (312) city (111) climb (16) come (84) cow (73)
crucifix (4) cross (133) cup (40) dance (192) dead (168)
destruct (79) destroy (223) die (41) door (97) drink (258)
drunk (71) ear (470) E east (20) eat (225) eccentric (8)
edge (105) educate (23) entrance (49) expedition (31) fall (474)
father (102) fight (254) fish (293) foot (188) friend (177)
future (25) general (100) get (66) ghost (13) gift (81)
give (813) go (50) gold (252) goldsmith (0) good (649)
hair (283) H hall (40) hand (603) happen (71) happy (59)
hard (830) hardship (23) harm (107) harvest (21) hate (80)
head (391) heart (174) heaven (86) hell (17) helmet (25)
help (314) honey (103) horse (233) house (249) host (115)
hut (2) ice (1) king (42) kill (120) lance (17) L
leg (148) libation (35) love (309) man (630) mother (92)
mountain (75) naked (28) oil (34) old (33) ox (87)
palace (7) P play (331) procession (65) pull (99) push (75)
put (147) pyre (4) queen (26) ram (17) road (54)
run (195) sail (202) sailor (19) salt (109) sanctuary (27)
saw (21) sea (569) sell (118) shield (102) shoot (167)
shed (87) sheep (79) shepherd (23) shrine (38) sick (89)
sing (202) single (109) slave (158) snow (39) soldier (54)
sow (62) speak (446) spirit (134) squad (16) storm (70)
strong (176) swan (7) swim (73) sword (62) take (978) T
talk (217) teach (116) temple (159) thunder (62) vessel (155)
vine (134) war (387) water (430) west (27) wheel (95)
wife (57) willow (7) wind (279) woman (173) work (548)
young (198)

 

door / (vrata)

door / (vrata)
Ancient Greek Translation #Uses
1. agrauleô doors 0
2. agraulês doors 0
3. amphithuros door 2
4. anchithureô door 0
5. anchithuros door 0
6. anoigma door 0
7. anôpion door 0
8. antibatês door 0
9. antithuros door 2
10. apothurizô doors 0
11. archithura door 0
12. aulaios doorkeeper 3
13. balanodokê door-post 0
14. choinikis door 4
15. diathura doorway 0
16. dithuros door, doors 0
17. enaulios door 0
18. ephexês door 291
19. epi door 23871
20. epispastêr door 2
21. epistathmos door 2
22. epithanatos door 1
23. epithurios door 0
24. epitithêmi door 641
25. epizugôma door 0
26. exôpulos doors 0
27. holmiskos door 0
28. homou door 457
29. huperthurion door 6
30. katakleis doors 2
31. katalobeus door 0
32. kleisiades door 1
33. krousithuros door 0
34. mesaulos door 5
35. oigô door 14
36. oikourios doors 3
37. opê doors 25
38. orsothurê door 3
39. parakeimai door 112
40. paraklausithuron door 0
41. parapagos door 0
42. parastas doorposts 49
43. parastathmides door 0
44. pêktos door 14
45. perithureô door 0
46. perithuron door-way 0
47. petannumi doors 34
48. phlia doorposts 3
49. phôstêr door 0
50. poluthuros doors 2
51. pronôpia door 3
52. prothuraios door, doorway 1
53. prothuron door, door-way 52
54. pseudodithuroi doors 0
55. pseudothuris door 0
56. pseudothuron door 0
57. pulêdokos door 1
58. pulê door 663
59. sanis door, doors 41
60. sigistropulê door 0
61. skiatropheô doors 4
62. sphragisma door 2
63. stathmos door, doorpost 222
64. sunergô doors 7
65. sunkleiô doors 83
66. tetrathuros doors 0
67. thairos door 1
68. thuraios door, doors, doorway 27
69. thura door, doors 408
70. thuramachos doors 0
71. thurasi door 9
72. thurathen door 7
73. thurathi door 0
74. thurauleô door 8
75. thuraulia door, doors 1
76. thuraulos doors 0
77. thuraze door, doors 65
78. thurazô doors 0
79. thureos door 41
80. thurepanoiktês doors 0
81. thuretra door 9
82. thurion door 5
83. thuriôtês door 0
84. thuroeidês door 0
85. thurokinklides doors 0
86. thurokopeô door 1
87. thurokopia door 0
88. thurokopos door 0
89. thurokroustia door 0
90. thurôma doorway 9
91. thuroô doors 35
92. thuropêgia doors 0
93. thurôsis door 0
94. thurôtos door, doorway 0
95. trithuron doors 0
96. tumpanon door 19
97. zugôthrizô door 1
TOTAL: 27274

 

 

 


Document:
©2005 Igor H. Pirnovar
URL:
Last Updated: