Ancient Greek and hundreds of meanings
(Antična grščina ima lahko na stotine besed za en pomen)
Author: Igor Pirnovar

Index of some Greek words / (Kazalo)
amphora (6) A anchor (62) army (50) bad (43) beautiful (148)
bee (77) betray (44) blacksmith (18) boat (37) body (255)
boy (33) brother (90) bronze (70) build (201) building (95)
buy (23) cavalry (37) celebrate (103) chariot (116) cheat (86)
child (312) city (111) climb (16) come (84) cow (73)
crucifix (4) cross (133) cup (40) dance (192) dead (168)
destruct (79) destroy (223) die (41) door (97) drink (258)
drunk (71) ear (470) E east (20) eat (225) eccentric (8)
edge (105) educate (23) entrance (49) expedition (31) fall (474)
father (102) fight (254) fish (293) foot (188) friend (177)
future (25) general (100) get (66) ghost (13) gift (81)
give (813) go (50) gold (252) goldsmith (0) good (649)
hair (283) H hall (40) hand (603) happen (71) happy (59)
hard (830) hardship (23) harm (107) harvest (21) hate (80)
head (391) heart (174) heaven (86) hell (17) helmet (25)
help (314) honey (103) horse (233) house (249) host (115)
hut (2) ice (1) king (42) kill (120) lance (17) L
leg (148) libation (35) love (309) man (630) mother (92)
mountain (75) naked (28) oil (34) old (33) ox (87)
palace (7) P play (331) procession (65) pull (99) push (75)
put (147) pyre (4) queen (26) ram (17) road (54)
run (195) sail (202) sailor (19) salt (109) sanctuary (27)
saw (21) sea (569) sell (118) shield (102) shoot (167)
shed (87) sheep (79) shepherd (23) shrine (38) sick (89)
sing (202) single (109) slave (158) snow (39) soldier (54)
sow (62) speak (446) spirit (134) squad (16) storm (70)
strong (176) swan (7) swim (73) sword (62) take (978) T
talk (217) teach (116) temple (159) thunder (62) vessel (155)
vine (134) war (387) water (430) west (27) wheel (95)
wife (57) willow (7) wind (279) woman (173) work (548)
young (198)

 

cross / (križ)

cross / (križ)
Ancient Greek Translation #Uses
1. ameibô cross, crosswise 394
2. anapodizô cross-examine 3
3. anastauroô cross 38
4. anelenktos cross-questioned 11
5. ankôn cross-bar 39
6. antemplekomai crossed 0
7. antemplokê crossing 0
8. antidiabainô cross 2
9. antistrophos crosswise 24
10. antizugoô cross-pieces 0
11. antizugos cross-pieces 0
12. aperatos crossed 4
13. basanizô cross-question 211
14. charakizô crossing 0
15. chiasma cross-piece 0
16. chiasmos crosswise 0
17. chiasti crosswise 0
18. chiazô cross, crossing, crosswise 0
19. chioô cross, crosswise 0
20. diabainô cross 574
21. diaballô cross 396
22. diabasis crossing 74
23. diabateos cross, crossed 3
24. diabatêria crossing 11
25. diabatês crosses 0
26. diabatos crossed 13
27. diagô cross 307
28. diagraphê crossing 5
29. diagraphô cross 21
30. diairô cross 26
31. diakomixô cross 0
32. diameibô cross 18
33. diapêgma cross-bar 0
34. diapêgmation crossbar 0
35. diaperaioô cross 8
36. diaperaiôsis crossing 0
37. diaporthmeuô cross 9
38. diarma crossing 20
39. diateichisma cross-wall 10
40. diaxulon cross-piece 0
41. diekneomai crossed 0
42. dierôtaô cross-question 20
43. dierôtêteon cross-question 0
44. diplasiasmos cross-action 0
45. dochmos cross 1
46. drakôn crossed 169
47. dusperatos cross 1
48. ekperaioô cross 0
49. elenchô cross-examine 470
50. elenchos cross-examining 0
51. elenktikos cross-questioning 17
52. enallassô cross 9
53. enallaxis crossing 0
54. enallax crosswise 108
55. enêllagmenôs crosswise 0
56. enodios cross-roads 12
57. epallagê crossing 1
58. epallassô cross, crossed, crossing 15
59. epallaxis crossing 3
60. epallax crosswise 1
61. epanaperaô cross 0
62. epêllagmenôs crosswise 0
63. epêmoibos cross, crossing 2
64. epidiabainô cross 11
65. epikarsios cross 7
66. epimisgô cross 0
67. epizugis cross 0
68. eudiabatos cross 1
69. huperairô cross 39
70. huperanabainô cross 0
71. huperbainô cross 135
72. huperballô cross 485
73. huperbatos crossed 7
74. huperbolê crossing 402
75. hupererchomai cross 4
76. hupertithêmi cross 36
77. hupolurios cross 1
78. hupoteichisma cross-wall 2
79. kanonis cross 2
80. kanôn cross-bar 41
81. kanonôtos cross-bars 0
82. kapanê cross-piece 0
83. karsios crosswise 0
84. katazeugma cross-beams 0
85. klimax crossbars 72
86. lechrios cross, crosswise 5
87. lechris crosswise 0
88. loxos cross, crosswise 9
89. naustolos crossing 1
90. ochanon crosswise 6
91. oxuthumia cross-roads 0
92. paraballô cross 277
93. parallassô cross 53
94. parateichisma cross-wall 5
95. pêchus crosspiece 216
96. pelagizô cross 6
97. peraioô cross 94
98. peraiôsis crossing 3
99. perasimos crossed, crossing 1
100. perasis crossing 13
101. peribadên crossed 0
102. periplektos crossing 0
103. peripliktos crossing 0
104. pligma crossing 0
105. plissomai cross 1
106. poreuô cross, crossing 983
107. poreusimos crossed 8
108. porthmeion crossing 9
109. porthmos cross, crossed, crossing 93
110. potamêporos crossing 0
111. prodiabainô cross 2
112. selis cross-piece 0
113. staurikos cross 0
114. stauroeidês cross 0
115. stauroô cross 24
116. staurophoros cross 0
117. stauros cross 32
118. staurotupos cross 0
119. stephanostaurion cross 0
120. sumperaô cross 0
121. sumplekô crossing 90
122. sundiabainô cross 4
123. sundiaballô cross 11
124. sundiakomizô cross 0
125. sundiaporthmeuomai cross 0
126. sunnausthloomai cross 0
127. tetraoditis crossroads 0
128. trapeza cross 307
129. trioditês cross-roads 0
130. xulon cross 408
131. zeuglê cross-bar 8
132. zugon crossbar 102
133. zugoô cross-bar 16
TOTAL: 7082

 

 

 


Document:
©2005 Igor H. Pirnovar
URL:
Last Updated: