Ancient Greek and hundreds of meanings
(Antična grščina ima lahko na stotine besed za en pomen)
Author: Igor Pirnovar

Index of some Greek words / (Kazalo)
amphora (6) A anchor (62) army (50) bad (43) beautiful (148)
bee (77) betray (44) blacksmith (18) boat (37) body (255)
boy (33) brother (90) bronze (70) build (201) building (95)
buy (23) cavalry (37) celebrate (103) chariot (116) cheat (86)
child (312) city (111) climb (16) come (84) cow (73)
crucifix (4) cross (133) cup (40) dance (192) dead (168)
destruct (79) destroy (223) die (41) door (97) drink (258)
drunk (71) ear (470) E east (20) eat (225) eccentric (8)
edge (105) educate (23) entrance (49) expedition (31) fall (474)
father (102) fight (254) fish (293) foot (188) friend (177)
future (25) general (100) get (66) ghost (13) gift (81)
give (813) go (50) gold (252) goldsmith (0) good (649)
hair (283) H hall (40) hand (603) happen (71) happy (59)
hard (830) hardship (23) harm (107) harvest (21) hate (80)
head (391) heart (174) heaven (86) hell (17) helmet (25)
help (314) honey (103) horse (233) house (249) host (115)
hut (2) ice (1) king (42) kill (120) lance (17) L
leg (148) libation (35) love (309) man (630) mother (92)
mountain (75) naked (28) oil (34) old (33) ox (87)
palace (7) P play (331) procession (65) pull (99) push (75)
put (147) pyre (4) queen (26) ram (17) road (54)
run (195) sail (202) sailor (19) salt (109) sanctuary (27)
saw (21) sea (569) sell (118) shield (102) shoot (167)
shed (87) sheep (79) shepherd (23) shrine (38) sick (89)
sing (202) single (109) slave (158) snow (39) soldier (54)
sow (62) speak (446) spirit (134) squad (16) storm (70)
strong (176) swan (7) swim (73) sword (62) take (978) T
talk (217) teach (116) temple (159) thunder (62) vessel (155)
vine (134) war (387) water (430) west (27) wheel (95)
wife (57) willow (7) wind (279) woman (173) work (548)
young (198)

 

build / (building)

build / (building)
Ancient Greek Translation #Uses
1. aguioplasteô build 0
2. alkuonis builds 1
3. amphidemô build 0
4. amphistrophos building 1
5. anademô build, building 0
6. anaplasmos building 0
7. anaskeuazô build 18
8. anastêma building 4
9. anateichizô build 5
10. anistêmi build 725
11. anoikodomeô build, buildings 36
12. anoikodomia building 0
13. antegeirô build 0
14. antidomê building 0
15. antinaupêgeô build 2
16. antipolizô build 0
17. antipurgoô build 1
18. antoikodomeô build 0
19. antoikodomêteon build 0
20. antoikodomia building 0
21. apoikodomeô building 8
22. apoteichizô build 55
23. astunomos buildings 32
24. ballô build 1142
25. bussodomeuô build 8
26. cheirourgeô build 7
27. demô build 110
28. dêmosios building 665
29. diaita buildings 295
30. dianoikizô build 0
31. dioikodomeô build 8
32. domaios building 0
33. dômaô build 122
34. domê building 1
35. domêma building 1
36. dômêsis building 0
37. domêtôr builder 0
38. dômêtôr builder 0
39. domos building 970
40. egresioikos building 0
41. eisidruô build 1
42. eisoikodomeô build 2
43. ekphora building 35
44. endemô build 1
45. endomeô build 0
46. enkatalegô build 1
47. enkatoikodomeô build 2
48. enktizô build 0
49. enoikodomeô build 0
50. enteichizô build 7
51. entektainomai build 0
52. epidemomai build 0
53. epidômaô build 0
54. epikataskeuazô build 0
55. epinaupêgeô build 0
56. epinossopoieomai build 0
57. epipolizô build 0
58. epiteichisis building 3
59. epiteichizô build 33
60. epiteuchô build 0
61. epitheatron building 0
62. epoikodomeô build 16
63. epoikodomêsis building 0
64. ergon buildings 3602
65. exoikodomeô build, building 9
66. exoikodomêsis building 1
67. hamaxopêgeô build 0
68. harmatoergos building 0
69. harmatopêgeô build 0
70. harmatopêgos building 1
71. Hermologeô build 0
72. humnôideion building 0
73. huperoikodomeô build 0
74. hupoikodomeô build 0
75. hupoteichisis building 1
76. hupoteichizô build 1
77. idios buildings 2121
78. kamarôsis building 0
79. kamnô build 350
80. katabolê building 21
81. kataprassô build 30
82. kataskeuasma building 38
83. kataskeuazô build 992
84. katepoikodomeô build 0
85. katoikodomeô build, building 3
86. kêrodomeô build 0
87. kollaô build 19
88. ktisma building 93
89. ktistês builder 17
90. ktistos building 1
91. ktizô build 328
92. latupeô build 0
93. legô building 0
94. leschê building 15
95. lithologeô build 0
96. lithologos building, builds 5
97. mêchanaomai build 325
98. metoikodomeô build 0
99. mnêma building 332
100. naiô build 0
101. naupêgeô build 57
102. naupênkon building 0
103. neôpoios building 0
104. neosseuô build 2
105. oikêma building 181
106. oikia building 1203
107. oikodomêma building 80
108. oikodomeô build 369
109. oikodomêsis building 23
110. oikodomêteon build 1
111. oikodomêtikos building 0
112. oikodomia building 79
113. oikodomikos building 32
114. oikodomos builder 15
115. oikopedon building 9
116. opisthodomos building 8
117. orthographia building 0
118. orthoô build 1611
119. orthostatês building 4
120. parapessia buildings 0
121. paratektainomai build 2
122. paroikodomêma building 0
123. paroikodomeô build, building 8
124. pastoô build 0
125. pêgnumi build 193
126. pêlodomeô build 0
127. periballô build 261
128. peridomeô build 0
129. peridromos building 0
130. perieilô build 14
131. perielaunô build 38
132. perioikodomêma buildings 0
133. perioikodomeô build, building 20
134. perioikodomia building 0
135. periteichizô build 33
136. pessos building 11
137. philoikodomos building 2
138. philoktistês building 0
139. philoponeô build 7
140. phrenotektôn building 1
141. plintheuô build 5
142. plinthoboleô build 0
143. plinthoomai build 0
144. plinthos building 58
145. poieô build 15824
146. polisma buildings 153
147. polismos building 0
148. polizô build 46
149. poluktitos building 0
150. prodomeô build 0
151. prodomeus builds 0
152. proektithêmi build 0
153. prooikodomeô build 0
154. prosanatrephô build 0
155. proskataskeuazô build 17
156. prosktizô build 7
157. prosnaupêgeô build 2
158. prosoikodomeô build 6
159. prosoikodomia building 0
160. prostasia building 34
161. purgodomos building 0
162. purgoô build 242
163. purgopoiia building 0
164. Samaina build 0
165. sêkos building 44
166. selma building 10
167. skênopoiia building 0
168. stasis building 502
169. stegnopoieô build 0
170. stegopoieomai build 0
171. stereobatês building 0
172. stibasis building 0
173. sumpolizô building, buildings 8
174. sunergazomai building 11
175. sunoikizô building 133
176. sunoikodomeô build 2
177. sunteichizô build 5
178. teicheô build 719
179. teichistês builder 0
180. teichizô build 249
181. teichodomeô build 1
182. teichodomia building 1
183. teichodomos building 0
184. teichopoieô build 0
185. teichopoiia building 3
186. teichopoiikos building 0
187. teichopoios builder 10
188. tektonarchos builders 0
189. tektonikos builder, building 37
190. tetrapurgia building 0
191. teuchô build 465
192. thalamêïos building 0
193. thalamos buildings 145
194. tholos building 11
195. thrinkoô build 14
196. toichodomeô build 0
197. tolupeuô building 9
198. topos buildings 1469
199. triêropoios building 1
200. trithuron building 0
201. xulôsis building 4
TOTAL: 37134

 

 

 


Document:
©2005 Igor H. Pirnovar
URL:
Last Updated: